KJV:
Then said Jesus unto his disciples, Verily I say unto you, That a rich man shall hardly enter into the kingdom of heaven.
NASB:
And Jesus said to His disciples, "Truly I say to you, it is hard for a rich man to enter the kingdom of heaven.
KJV:
And again I say unto you, It is easier for a camel to go through the eye of a needle, than for a rich man to enter into the kingdom of God.
NASB:
"Again I say to you, it is easier for a camel to go through the eye of a needle, than for a rich man to enter the kingdom of God."
KJV:
When the even was come, there came a rich man of Arimathaea, named Joseph, who also himself was Jesus' disciple:
NASB:
When it was evening, there came a rich man from Arimathea, named Joseph, who himself had also become a disciple of Jesus.
KJV:
It is easier for a camel to go through the eye of a needle, than for a rich man to enter into the kingdom of God.
NASB:
"It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God."
KJV:
And Jesus sat over against the treasury, and beheld how the people cast money into the treasury: and many that were rich cast in much.
NASB:
And He sat down opposite the treasury, and began observing how the people were putting money into the treasury; and many rich people were putting in large sums.
KJV:
But woe unto you that are rich! for ye have received your consolation.
NASB:
"But woe to you who are rich, for you are receiving your comfort in full.
KJV:
And he spake a parable unto them, saying, The ground of a certain rich man brought forth plentifully:
NASB:
And He told them a parable, saying, "The land of a rich man was very productive.
KJV:
Then said he also to him that bade him, When thou makest a dinner or a supper, call not thy friends, nor thy brethren, neither thy kinsmen, nor thy rich neighbours; lest they also bid thee again, and a recompence be made thee.
NASB:
And He also went on to say to the one who had invited Him, "When you give a luncheon or a dinner, do not invite your friends or your brothers or your relatives or rich neighbors, otherwise they may also invite you in return and that will be your repayment.
KJV:
And he said also unto his disciples, There was a certain rich man, which had a steward; and the same was accused unto him that he had wasted his goods.
NASB:
Now He was also saying to the disciples, "There was a rich man who had a manager, and this manager was reported to him as squandering his possessions.