King James Bible

Back to Reader

Luke

16

:

1

And he said also unto his disciples, There was a certain rich man, which had a steward; and the same was accused unto him that he had wasted his goods.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And but, and, now, (a connective or adversative particle) Conj H1161 δὲ de (deh)
also and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
he said to say H3004 Ἔλεγεν lego (leg'-o)
disciples, a disciple N-AMP H3101 μαθητὰς mathetes (math-ay-tes')
rich wealthy Adj-NMS H4145 πλούσιος plousios (ploo'-see-os)
man, a man, human, mankind N-NMS H444 ἄνθρωπος anthropos (anth'-ro-pos)
which usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-NMS H3739 ὃς hos (hos)
had to have, hold V-IIA-3S H2192 εἶχεν echo (ekh'-o)
a steward; the manager of a household N-AMS H3623 οἰκονόμον oikonomos (oy-kon-om'-os)
the same this DPro-NMS H3778 οὗτος houtos (hoo'-tos)
was accused to bring charges (usually with hostile intent) V-AIP-3S H1225 διεβλήθη diaballo (dee-ab-al'-lo)
he had wasted generally to separate, spec. to winnow, fig. to squander V-PPA-NMS H1287 διασκορπίζων diaskorpizo (dee-as-kor-pid'-zo)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And he said also unto his disciples, There was a certain rich man, which had a steward; and the same was accused unto him that he had wasted his goods.
Berean Bible And he said Now also unto his He was saying to the disciples, There “There was a certain rich man, which man who had a steward; manager, and the same was accused unto him that as he had wasted is wasting his goods.possessions.
Hebrew Greek English And he said Now He was also unto his saying to the disciples, There "There was a certain rich man, which man who had a steward; manager, and the same this manager was accused unto reported to him that he had wasted as squandering his goods.possessions.
New American Standard Bible 1995 And he said Now He was also unto his saying to the disciples, There "There was a certain rich man, which man who had a steward; manager, and the same this manager was accused unto reported to him that he had wasted as squandering his goods.possessions.