New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Mark

12

:

41

And He sat down opposite the treasury, and began observing how the people were putting money into the treasury; and many rich people were putting in large sums.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And He sat down to make to sit down, to sit down V-APA-NMS H2523 καθίσας kathisas
opposite over against, opposite Prep H2713 κατέναντι katenanti
the treasury, treasury N-ANS H1049 γαζοφυλακίου gazophulakiou
and [began] observing to look at, gaze V-IIA-3S H2334 ἐθεώρει etheōrei
how how? Adv H4459 πῶς pōs
the people wealthy Adj-NMP H4145 πλούσιοι plousioi
were putting to throw, cast V-IIA-3P H906 βάλλει ballei
money copper or bronze N-AMS H5475 χαλκὸν chalkon
into the treasury; treasury N-ANS H1049 γαζοφυλάκιον gazophulakion
and many much, many Adj-ANP H4183 πολλοὶ polloi
rich people wealthy Adj-NMP H4145    
were putting to throw, cast V-IIA-3P H906 ἔβαλλον eballon
in large sums. much, many Adj-ANP H4183 πολλά polla

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And He sat down opposite the treasury, and began observing how the people were putting money into the treasury; and many rich people were putting in large sums.
King James Bible And He Jesus sat down opposite over against the treasury, and began observing beheld how the people were putting cast money into the treasury; treasury: and many that were rich people were putting cast in large sums.much.
Berean Bible And He having sat down opposite the treasury, and began observing He was watching how the people were putting crowd cast money into the treasury; and many rich people were putting casting in large sums.much.
Hebrew Greek English And He sat down opposite the treasury, and began observing how the people were putting money into the treasury; and many rich people were putting in large sums.