KJV:
For the administration of this service not only supplieth the want of the saints, but is abundant also by many thanksgivings unto God;
NASB:
For the ministry of this service is not only fully supplying the needs of the saints, but is also overflowing through many thanksgivings to God.
KJV:
Wherein he hath abounded toward us in all wisdom and prudence;
NASB:
which He lavished on us. In all wisdom and insight
KJV:
And this I pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and in all judgment;
NASB:
And this I pray, that your love may abound still more and more in real knowledge and all discernment,
KJV:
That your rejoicing may be more abundant in Jesus Christ for me by my coming to you again.
NASB:
so that your proud confidence in me may abound in Christ Jesus through my coming to you again.
KJV:
I know both how to be abased, and I know how to abound: every where and in all things I am instructed both to be full and to be hungry, both to abound and to suffer need.
NASB:
I know how to get along with humble means, and I also know how to live in prosperity; in any and every circumstance I have learned the secret of being filled and going hungry, both of having abundance and suffering need.
KJV:
But I have all, and abound: I am full, having received of Epaphroditus the things which were sent from you, an odour of a sweet smell, a sacrifice acceptable, wellpleasing to God.
NASB:
But I have received everything in full and have an abundance; I am amply supplied, having received from Epaphroditus what you have sent, a fragrant aroma, an acceptable sacrifice, well-pleasing to God.