New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Philippians

Note Journal Prayer

4

:

12

“

I know how to get along with humble means, and I also know how to live in prosperity; in any and every circumstance I have learned the secret of being filled and going hungry, both of having abundance and suffering need.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
I know how to have seen or perceived, hence to know H3609    
to get along with humble means, to make low, fig. to humble V-PNM/P H5013 ταπεινοῦσθαι tapeinousthai
and I also and, even, also Conj H2532 καὶ kai
know how to have seen or perceived, hence to know H3609    
to live to be over and above, to abound V-PNA H4052 περισσεύειν perisseuein
in prosperity; to be over and above, to abound V-PNA H4052 περισσεύειν perisseuein
in any all, every Adj-DNP H3956 παντὶ panti
and every all, every Adj-DNP H3956 πᾶσιν pasin
circumstance in, on, at, by, with Prep H1722 ἐν en
I have learned the secret to initiate into the mysteries, hence to instruct V-RIM/P-1S H3453 μεμύημαι memuēmai
of being filled to feed, fatten, fill, satisfy V-PNM/P H5526 χορτάζεσθαι chortazesthai
and going hungry, to hunger, be hungry V-PNA H3983 πεινᾶν peinan
both and, even, also Conj H2532 καὶ kai
of having abundance to be over and above, to abound V-PNA H4052    
and suffering need. to come late, be behind, come short V-PNM/P H5302 ὑστερεῖσθαι ustereisthai

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 I know how to get along with humble means, and I also know how to live in prosperity; in any and every circumstance I have learned the secret of being filled and going hungry, both of having abundance and suffering need.
King James Bible I know both how to be abased, and I know how to get along with humble means, and I also know how to live in prosperity; in any and abound: every circumstance I have learned the secret of being filled where and going in all things I am instructed both to be full and to be hungry, both of having abundance to abound and suffering to suffer need.
Berean Bible I know also how to be brought low, and I know how to get along with humble means, abound. In everything, and I also know how to live in prosperity; in any and every circumstance all things, I have learned the secret of being filled also to be full and going hungry, both of having abundance to hunger, also to abound and suffering need.to be deficient.
Hebrew Greek English I know how to get along with humble means, and I also know how to live in prosperity; in any and every circumstance I have learned the secret of being filled and going hungry, both of having abundance and suffering need.