King James Bible

Back to Reader

Philippians

4

:

12

I know both how to be abased, and I know how to abound: every where and in all things I am instructed both to be full and to be hungry, both to abound and to suffer need.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
both how to be abased, to make low, fig. to humble V-PNM/P H5013 ταπεινοῦσθαι tapeinoo (tap-i-no'-o)
and and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
how to abound: to be over and above, to abound V-PNA H4052 περισσεύειν perisseuo (per-is-syoo'-o)
to abound to be over and above, to abound V-PNA H4052 περισσεύειν perisseuo (per-is-syoo'-o)
all things all, every Adj-DNP H3956 παντὶ pas (pas)
every where in, on, at, by, with Prep H1722 ἐν en (en)
I am instructed to initiate into the mysteries, hence to instruct V-RIM/P-1S H3453 μεμύημαι mueo (moo-eh'-o)
to be full to feed, fatten, fill, satisfy V-PNM/P H5526 χορτάζεσθαι chortazo (khor-tad'-zo)
to be hungry, to hunger, be hungry V-PNA H3983 πεινᾶν peinao (pi-nah'-o)
and and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
to suffer need. to come late, be behind, come short V-PNM/P H5302 ὑστερεῖσθαι hustereo (hoos-ter-eh'-o)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible I know both how to be abased, and I know how to abound: every where and in all things I am instructed both to be full and to be hungry, both to abound and to suffer need.
Berean Bible I know both also how to be abased, brought low, and I know how to abound: every where abound. In everything, and in all things things, I am instructed both have learned the secret also to be full and to be hungry, both hunger, also to abound and to suffer need.be deficient.
Hebrew Greek English I know both how to be abased, and I know how to abound: get along with humble means, and I also know how to live in prosperity; in any and every where circumstance I have learned the secret of being filled and in all things I am instructed both to be full and to be going hungry, both to abound of having abundance and to suffer suffering need.
New American Standard Bible 1995 I know both how to be abased, and I know how to abound: get along with humble means, and I also know how to live in prosperity; in any and every where circumstance I have learned the secret of being filled and in all things I am instructed both to be full and to be going hungry, both to abound of having abundance and to suffer suffering need.