KJV:
The fire consumed their young men; and their maidens were not given to marriage.
NASB:
Fire devoured His young men, And His virgins had no wedding songs.
KJV:
For they have devoured Jacob, and laid waste his dwelling place.
NASB:
For they have devoured Jacob And laid waste his habitation.
KJV:
Thou feedest them with the bread of tears; and givest them tears to drink in great measure.
NASB:
You have fed them with the bread of tears, And You have made them to drink tears in large measure.
KJV:
He should have fed them also with the finest of the wheat: and with honey out of the rock should I have satisfied thee.
NASB:
"But I would feed you with the finest of the wheat, And with honey from the rock I would satisfy you."
KJV:
My heart is smitten, and withered like grass; so that I forget to eat my bread.
NASB:
My heart has been smitten like grass and has withered away, Indeed, I forget to eat my bread.
KJV:
For I have eaten ashes like bread, and mingled my drink with weeping,
NASB:
For I have eaten ashes like bread And mingled my drink with weeping
KJV:
And did eat up all the herbs in their land, and devoured the fruit of their ground.
NASB:
And ate up all vegetation in their land, And ate up the fruit of their ground.