New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

80

:

5

“

You have fed them with the bread of tears, And You have made them to drink tears in large measure.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
You have fed to eat Verb H398 הֶ֭אֱכַלְתָּם he·'e·chal·tam
them with the bread bread, food Noun H3899 לֶ֣חֶם le·chem
of tears, tears (of one weeping) Noun H1832 דִּמְעָ֑ה dim·'ah;
And You have made them to drink cause to drink water, give to drink Verb H8248 וַ֝תַּשְׁקֵ֗מֹו vat·tash·ke·mov
tears tears (of one weeping) Noun H1832 בִּדְמָעֹ֥ות bid·ma·'o·vt
in large measure. a third (part) Noun H7991 שָׁלִֽישׁ׃ sha·lish.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 You have fed them with the bread of tears, And You have made them to drink tears in large measure.
King James Bible You have fed Thou feedest them with the bread of tears, And You have made tears; and givest them tears to drink tears in large great measure.
Hebrew Greek English You have fed them with the bread of tears, And You have made them to drink tears in large measure.