New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

102

:

4

“

My heart has been smitten like grass and has withered away, Indeed, I forget to eat my bread.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
My heart inner man, mind, will, heart Noun H3820 לִבִּ֑י lib·bi;
has been smitten to smite Verb H5221 הוּכָּֽה־ huk·kah-
like grass herb, herbage Noun H6212 כָ֭עֵשֶׂב cha·'e·sev
and has withered to be dry, dried up, or withered Verb H3001 וַיִּבַ֣שׁ vai·yi·vash
away, Indeed, that, for, when Conjunction H3588 כִּֽישָׁ֝־ ki·sha-
I forget to forget Verb H7911 כַ֗חְתִּי chach·ti
to eat to eat Verb H398 מֵאֲכֹ֥ל me·'a·chol
my bread. bread, food Noun H3899 לַחְמִֽי׃ lach·mi.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 My heart has been smitten like grass and has withered away, Indeed, I forget to eat my bread.
King James Bible My heart has been smitten like grass is smitten, and has withered away, Indeed, like grass; so that I forget to eat my bread.
Hebrew Greek English My heart has been smitten like grass and has withered away, Indeed, I forget to eat my bread.