KJV:
There shall none of his meat be left; therefore shall no man look for his goods.
NASB:
"Nothing remains for him to devour, Therefore his prosperity does not endure.
KJV:
All darkness shall be hid in his secret places: a fire not blown shall consume him; it shall go ill with him that is left in his tabernacle.
NASB:
Complete darkness is held in reserve for his treasures, And unfanned fire will devour him; It will consume the survivor in his tent.
KJV:
And another dieth in the bitterness of his soul, and never eateth with pleasure.
NASB:
While another dies with a bitter soul, Never even tasting anything good.
KJV:
Whereas our substance is not cut down, but the remnant of them the fire consumeth.
NASB:
Saying, 'Truly our adversaries are cut off, And their abundance the fire has consumed.'
KJV:
Then let me sow, and let another eat; yea, let my offspring be rooted out.
NASB:
Let me sow and another eat, And let my crops be uprooted.
KJV:
For it is a fire that consumeth to destruction, and would root out all mine increase.
NASB:
"For it would be fire that consumes to Abaddon, And would uproot all my increase.
KJV:
Or have eaten my morsel myself alone, and the fatherless hath not eaten thereof;
NASB:
Or have eaten my morsel alone, And the orphan has not shared it
KJV:
If I have eaten the fruits thereof without money, or have caused the owners thereof to lose their life:
NASB:
If I have eaten its fruit without money, Or have caused its owners to lose their lives,
KJV:
For the ear trieth words, as the mouth tasteth meat.
NASB:
"For the ear tests words As the palate tastes food.