KJV:
Ought not Christ to have suffered these things, and to enter into his glory?
NASB:
"Was it not necessary for the Christ to suffer these things and to enter into His glory?"
KJV:
And said unto them, Thus it is written, and thus it behoved Christ to suffer, and to rise from the dead the third day:
NASB:
and He said to them, "Thus it is written, that the Christ would suffer and rise again from the dead the third day,
KJV:
To whom also he shewed himself alive after his passion by many infallible proofs, being seen of them forty days, and speaking of the things pertaining to the kingdom of God:
NASB:
To these He also presented Himself alive after His suffering, by many convincing proofs, appearing to them over a period of forty days and speaking of the things concerning the kingdom of God.
KJV:
But those things, which God before had shewed by the mouth of all his prophets, that Christ should suffer, he hath so fulfilled.
NASB:
"But the things which God announced beforehand by the mouth of all the prophets, that His Christ would suffer, He has thus fulfilled.
KJV:
For I will shew him how great things he must suffer for my name's sake.
NASB:
for I will show him how much he must suffer for My name's sake."
KJV:
Opening and alleging, that Christ must needs have suffered, and risen again from the dead; and that this Jesus, whom I preach unto you, is Christ.
NASB:
explaining and giving evidence that the Christ had to suffer and rise again from the dead, and saying, "This Jesus whom I am proclaiming to you is the Christ."
KJV:
And he shook off the beast into the fire, and felt no harm.
NASB:
However he shook the creature off into the fire and suffered no harm.
KJV:
And whether one member suffer, all the members suffer with it; or one member be honoured, all the members rejoice with it.
NASB:
And if one member suffers, all the members suffer with it; if one member is honored, all the members rejoice with it.
KJV:
And whether we be afflicted, it is for your consolation and salvation, which is effectual in the enduring of the same sufferings which we also suffer: or whether we be comforted, it is for your consolation and salvation.
NASB:
But if we are afflicted, it is for your comfort and salvation; or if we are comforted, it is for your comfort, which is effective in the patient enduring of the same sufferings which we also suffer;