King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

1

:

3

“

To whom also he shewed himself alive after his passion by many infallible proofs, being seen of them forty days, and speaking of the things pertaining to the kingdom of God:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
To whom usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-DMP H3739 οἷς hos (hos)
also and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
he shewed to place beside, to present, stand by, appear V-AIA-3S H3936 παρέστησεν paristemi (par-is'-tay-mee)
himself of himself, herself, itself RefPro-AM3S H1438 ἑαυτὸν heautou (heh-ow-too')
Analysis:

 
alive to live V-PPA-AMS H2198 ζῶντα zao (dzah'-o)
after with, among, after Prep H3326 μετὰ meta (met-ah')
passion to suffer, to be acted on V-ANA H3958 παθεῖν pascho (pas'-kho)
many much, many Adj-DNP H4183 πολλοῖς polus (pol-oos')
infallible proofs, a sure sign N-DNP H5039 τεκμηρίοις tekmerion (tek-may'-ree-on)
being seen to appear V-PPM/P-NMS H3700 ὀπτανόμενος optanomai (op-tan'-om-ahee)
days, day N-GFP H2250 ἡμερῶν hemera (hay-mer'-ah)
speaking to say V-PPA-NMS H3004 λέγων lego (leg'-o)
of the things pertaining about, concerning, around (denotes place, cause or subject) Prep H4012 περὶ peri (per-ee')
to the kingdom kingdom, sovereignty, royal power N-GFS H932 βασιλείας basileia (bas-il-i'-ah)
of God: God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theos (theh'-os)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible To whom also he shewed himself alive after his passion by many infallible proofs, being seen of them forty days, and speaking of the things pertaining to the kingdom of God:
Berean Bible To to whom He also he shewed himself presented Himself alive after his passion by His suffering with many infallible proofs, being seen of by them during forty days, days and speaking of the things pertaining to concerning the kingdom of God:God.
Hebrew Greek English To whom these He also he shewed himself presented Himself alive after his passion His suffering, by many infallible convincing proofs, being seen of appearing to them over a period of forty days, days and speaking of the things pertaining to concerning the kingdom of God:God.
New American Standard Bible 1995 To whom these He also he shewed himself presented Himself alive after his passion His suffering, by many infallible convincing proofs, being seen of appearing to them over a period of forty days, days and speaking of the things pertaining to concerning the kingdom of God:God.