KJV:
And entered into a ship, and went over the sea toward Capernaum. And it was now dark, and Jesus was not come to them.
NASB:
and after getting into a boat, they started to cross the sea to Capernaum. It had already become dark, and Jesus had not yet come to them.
KJV:
Then Jesus said unto them, My time is not yet come: but your time is alway ready.
NASB:
So Jesus said to them, "My time is not yet here, but your time is always opportune.
KJV:
Go ye up unto this feast: I go not up yet unto this feast; for my time is not yet full come.
NASB:
"Go up to the feast yourselves; I do not go up to this feast because My time has not yet fully come."
KJV:
Then they sought to take him: but no man laid hands on him, because his hour was not yet come.
NASB:
So they were seeking to seize Him; and no man laid his hand on Him, because His hour had not yet come.
KJV:
(But this spake he of the Spirit, which they that believe on him should receive: for the Holy Ghost was not yet given; because that Jesus was not yet glorified.)
NASB:
But this He spoke of the Spirit, whom those who believed in Him were to receive; for the Spirit was not yet given, because Jesus was not yet glorified.
KJV:
These words spake Jesus in the treasury, as he taught in the temple: and no man laid hands on him; for his hour was not yet come.
NASB:
These words He spoke in the treasury, as He taught in the temple; and no one seized Him, because His hour had not yet come.
KJV:
Then said the Jews unto him, Thou art not yet fifty years old, and hast thou seen Abraham?
NASB:
So the Jews said to Him, "You are not yet fifty years old, and have You seen Abraham?"
KJV:
Now Jesus was not yet come into the town, but was in that place where Martha met him.
NASB:
Now Jesus had not yet come into the village, but was still in the place where Martha met Him.
KJV:
Jesus saith unto her, Touch me not; for I am not yet ascended to my Father: but go to my brethren, and say unto them, I ascend unto my Father, and your Father; and to my God, and your God.
NASB:
Jesus said to her, "Stop clinging to Me, for I have not yet ascended to the Father; but go to My brethren and say to them, 'I ascend to My Father and your Father, and My God and your God.'"