New American Standard Bible 1995

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

7

:

39

“

But this He spoke of the Spirit, whom those who believed in Him were to receive; for the Spirit was not yet given, because Jesus was not yet glorified.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
But this this DPro-ANS H3778    
He spoke to say H3004    
of the Spirit, wind, spirit N-NNS H4151 πνεύματος pneumatos
whom usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-GNS H3739 οὒ ou
those the Art-NMP H3588 τοῦ tou
who believed to believe, entrust V-APA-NMP H4100 πιστεύσαντες pisteusantes
in Him were to receive; to take, receive V-PNA H2983 λαμβάνειν lambanein
for the Spirit wind, spirit N-NNS H4151 πνεῦμα pneuma
was not yet not yet Adv H3768 οὔπω oupō
[given], because that, because Conj H3754 ὅτι oti
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς iēsous
Analysis:
Read more about: Jesus
was not yet not yet Adv H3764 οὔπω oupō
glorified. to render or esteem glorious (in a wide application) V-AIP-3S H1392 ἐδοξάσθη edoxasthē

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But this He spoke of the Spirit, whom those who believed in Him were to receive; for the Spirit was not yet given, because Jesus was not yet glorified.
King James Bible But (But this He spoke spake he of the Spirit, whom those who believed in Him were to receive; which they that believe on him should receive: for the Spirit Holy Ghost was not yet given, given; because that Jesus was not yet glorified.)
Berean Bible But Now He said this He spoke of concerning the Spirit, whom those who having believed in Him were about to receive; for the Spirit was not yet given, because Jesus was not yet glorified.
Hebrew Greek English But this He spoke of the Spirit, whom those who believed in Him were to receive; for the Spirit was not yet given, because Jesus was not yet glorified.