KJV:
And the eye cannot say unto the hand, I have no need of thee: nor again the head to the feet, I have no need of you.
NASB:
And the eye cannot say to the hand, "I have no need of you"; or again the head to the feet, "I have no need of you."
KJV:
For our comely parts have no need: but God hath tempered the body together, having given more abundant honour to that part which lacked:
NASB:
whereas our more presentable members have no need of it. But God has so composed the body, giving more abundant honor to that member which lacked,
KJV:
Now if Christ be preached that he rose from the dead, how say some among you that there is no resurrection of the dead?
NASB:
Now if Christ is preached, that He has been raised from the dead, how do some among you say that there is no resurrection of the dead?
KJV:
But if there be no resurrection of the dead, then is Christ not risen:
NASB:
But if there is no resurrection of the dead, not even Christ has been raised;
KJV:
For we write none other things unto you, than what ye read or acknowledge; and I trust ye shall acknowledge even to the end;
NASB:
For we write nothing else to you than what you read and understand, and I hope you will understand until the end;
KJV:
When I therefore was thus minded, did I use lightness? or the things that I purpose, do I purpose according to the flesh, that with me there should be yea yea, and nay nay?
NASB:
Therefore, I was not vacillating when I intended to do this, was I? Or what I purpose, do I purpose according to the flesh, so that with me there will be yes, yes and no, no at the same time?
KJV:
But as God is true, our word toward you was not yea and nay.
NASB:
But as God is faithful, our word to you is not yes and no.