King James Bible

Back to Reader

2 Corinthians

1

:

17

When I therefore was thus minded, did I use lightness? or the things that I purpose, do I purpose according to the flesh, that with me there should be yea yea, and nay nay?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
therefore therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun (oon)
or or, than Conj H2228 e (ay)
the things that usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-ANP H3739 hos (hos)
When I to take counsel, deliberate V-PIM/P-1S H1011 βουλεύομαι bouleuo (bool-yoo'-o)
was to take counsel, deliberate V-PIM/P-1S H1011 βουλεύομαι bouleuo (bool-yoo'-o)
according down, against, according to Prep H2596 κατὰ kata (kat-ah')
to the flesh, flesh N-AFS H4561 σάρκα sarx (sarx)
that in order that, that, so that Conj H2443 ἵνα hina (hin'-ah)
yea yes, certainly, even so Prtcl H3483 ναὶ nai (nahee)
yea, yes, certainly, even so Prtcl H3483 ναὶ nai (nahee)
nay not, no Adv H3756 οὐ ou (oo)
nay? not, no Adv H3756 οὐ ou (oo)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible When I therefore was thus minded, did I use lightness? or the things that I purpose, do I purpose according to the flesh, that with me there should be yea yea, and nay nay?
Berean Bible When I Thus purposing, therefore was thus minded, then, did I use lightness? or the things that I purpose, Or do I purpose what I purpose according to the flesh, so that with me there should be yea yea, “Yes, yes” and nay nay?“No, no”?
Hebrew Greek English When Therefore, I therefore was thus minded, did not vacillating when I use lightness? or the things that intended to do this, was I? Or what I purpose, do I purpose according to the flesh, so that with me there should will be yea yea, yes, yes and nay nay?no, no at the same time?
New American Standard Bible 1995 When Therefore, I therefore was thus minded, did not vacillating when I use lightness? or the things that intended to do this, was I? Or what I purpose, do I purpose according to the flesh, so that with me there should will be yea yea, yes, yes and nay nay?no, no at the same time?