KJV:
That seeing they may see, and not perceive; and hearing they may hear, and not understand; lest at any time they should be converted, and their sins should be forgiven them.
NASB:
so that WHILE SEEING, THEY MAY SEE AND NOT PERCEIVE, AND WHILE HEARING, THEY MAY HEAR AND NOT UNDERSTAND, OTHERWISE THEY MIGHT RETURN AND BE FORGIVEN."
KJV:
But when he saw Jesus afar off, he ran and worshipped him,
NASB:
Seeing Jesus from a distance, he ran up and bowed down before Him;
KJV:
And they that fed the swine fled, and told it in the city, and in the country. And they went out to see what it was that was done.
NASB:
Their herdsmen ran away and reported it in the city and in the country. And the people came to see what it was that had happened.
KJV:
And they that saw it told them how it befell to him that was possessed with the devil, and also concerning the swine.
NASB:
Those who had seen it described to them how it had happened to the demon-possessed man, and all about the swine.
KJV:
And, behold, there cometh one of the rulers of the synagogue, Jairus by name; and when he saw him, he fell at his feet,
NASB:
One of the synagogue officials named Jairus came up, and on seeing Him, fell at His feet
KJV:
And he looked round about to see her that had done this thing.
NASB:
And He looked around to see the woman who had done this.
KJV:
And the people saw them departing, and many knew him, and ran afoot thither out of all cities, and outwent them, and came together unto him.
NASB:
The people saw them going, and many recognized them and ran there together on foot from all the cities, and got there ahead of them.
KJV:
And Jesus, when he came out, saw much people, and was moved with compassion toward them, because they were as sheep not having a shepherd: and he began to teach them many things.
NASB:
When Jesus went ashore, He saw a large crowd, and He felt compassion for them because they were like sheep without a shepherd; and He began to teach them many things.
KJV:
He saith unto them, How many loaves have ye? go and see. And when they knew, they say, Five, and two fishes.
NASB:
And He said to them, "How many loaves do you have? Go look!" And when they found out, they said, "Five, and two fish."
KJV:
And he saw them toiling in rowing; for the wind was contrary unto them: and about the fourth watch of the night he cometh unto them, walking upon the sea, and would have passed by them.
NASB:
Seeing them straining at the oars, for the wind was against them, at about the fourth watch of the night He came to them, walking on the sea; and He intended to pass by them.