KJV:
Then said Jesus unto him, Except ye see signs and wonders, ye will not believe.
NASB:
So Jesus said to him, "Unless you people see signs and wonders, you simply will not believe."
KJV:
When Jesus saw him lie, and knew that he had been now a long time in that case, he saith unto him, Wilt thou be made whole?
NASB:
When Jesus saw him lying there, and knew that he had already been a long time in that condition, He said to him, "Do you wish to get well?"
KJV:
And the Father himself, which hath sent me, hath borne witness of me. Ye have neither heard his voice at any time, nor seen his shape.
NASB:
"And the Father who sent Me, He has testified of Me. You have neither heard His voice at any time nor seen His form.
KJV:
And a great multitude followed him, because they saw his miracles which he did on them that were diseased.
NASB:
A large crowd followed Him, because they saw the signs which He was performing on those who were sick.
KJV:
Then those men, when they had seen the miracle that Jesus did, said, This is of a truth that prophet that should come into the world.
NASB:
Therefore when the people saw the sign which He had performed, they said, "This is truly the Prophet who is to come into the world."
KJV:
The day following, when the people which stood on the other side of the sea saw that there was none other boat there, save that one whereinto his disciples were entered, and that Jesus went not with his disciples into the boat, but that his disciples were gone away alone;
NASB:
The next day the crowd that stood on the other side of the sea saw that there was no other small boat there, except one, and that Jesus had not entered with His disciples into the boat, but that His disciples had gone away alone.
KJV:
When the people therefore saw that Jesus was not there, neither his disciples, they also took shipping, and came to Capernaum, seeking for Jesus.
NASB:
So when the crowd saw that Jesus was not there, nor His disciples, they themselves got into the small boats, and came to Capernaum seeking Jesus.
KJV:
Jesus answered them and said, Verily, verily, I say unto you, Ye seek me, not because ye saw the miracles, but because ye did eat of the loaves, and were filled.
NASB:
Jesus answered them and said, "Truly, truly, I say to you, you seek Me, not because you saw signs, but because you ate of the loaves and were filled.