KJV:
Then he said, I pray thee therefore, father, that thou wouldest send him to my father's house:
NASB:
"And he said, 'Then I beg you, father, that you send him to my father's house--
KJV:
I tell you, this man went down to his house justified rather than the other: for every one that exalteth himself shall be abased; and he that humbleth himself shall be exalted.
NASB:
"I tell you, this man went to his house justified rather than the other; for everyone who exalts himself will be humbled, but he who humbles himself will be exalted."
KJV:
And when Jesus came to the place, he looked up, and saw him, and said unto him, Zacchaeus, make haste, and come down; for to day I must abide at thy house.
NASB:
When Jesus came to the place, He looked up and said to him, "Zaccheus, hurry and come down, for today I must stay at your house."
KJV:
And Jesus said unto him, This day is salvation come to this house, forsomuch as he also is a son of Abraham.
NASB:
And Jesus said to him, "Today salvation has come to this house, because he, too, is a son of Abraham.
KJV:
Saying unto them, It is written, My house is the house of prayer: but ye have made it a den of thieves.
NASB:
saying to them, "It is written, 'AND MY HOUSE SHALL BE A HOUSE OF PRAYER,' but you have made it a ROBBERS' DEN."
KJV:
And said unto them that sold doves, Take these things hence; make not my Father's house an house of merchandise.
NASB:
and to those who were selling the doves He said, "Take these things away; stop making My Father's house a place of business."