KJV:
Even so hath the Lord ordained that they which preach the gospel should live of the gospel.
NASB:
So also the Lord directed those who proclaim the gospel to get their living from the gospel.
KJV:
And unto the Jews I became as a Jew, that I might gain the Jews; to them that are under the law, as under the law, that I might gain them that are under the law;
NASB:
To the Jews I became as a Jew, so that I might win Jews; to those who are under the Law, as under the Law though not being myself under the Law, so that I might win those who are under the Law;
KJV:
To them that are without law, as without law, (being not without law to God, but under the law to Christ,) that I might gain them that are without law.
NASB:
to those who are without law, as without law, though not being without the law of God but under the law of Christ, so that I might win those who are without law.
KJV:
Know ye not that they which run in a race run all, but one receiveth the prize? So run, that ye may obtain.
NASB:
Do you not know that those who run in a race all run, but only one receives the prize? Run in such a way that you may win.
KJV:
Behold Israel after the flesh: are not they which eat of the sacrifices partakers of the altar?
NASB:
Look at the nation Israel; are not those who eat the sacrifices sharers in the altar?
KJV:
For there must be also heresies among you, that they which are approved may be made manifest among you.
NASB:
For there must also be factions among you, so that those who are approved may become evident among you.
KJV:
What? have ye not houses to eat and to drink in? or despise ye the church of God, and shame them that have not? What shall I say to you? shall I praise you in this? I praise you not.
NASB:
What! Do you not have houses in which to eat and drink? Or do you despise the church of God and shame those who have nothing? What shall I say to you? Shall I praise you? In this I will not praise you.