KJV:
Wherefore tongues are for a sign, not to them that believe, but to them that believe not: but prophesying serveth not for them that believe not, but for them which believe.
NASB:
So then tongues are for a sign, not to those who believe but to unbelievers; but prophecy is for a sign, not to unbelievers but to those who believe.
KJV:
Then they also which are fallen asleep in Christ are perished.
NASB:
Then those also who have fallen asleep in Christ have perished.
KJV:
But now is Christ risen from the dead, and become the firstfruits of them that slept.
NASB:
But now Christ has been raised from the dead, the first fruits of those who are asleep.
KJV:
But every man in his own order: Christ the firstfruits; afterward they that are Christ's at his coming.
NASB:
But each in his own order: Christ the first fruits, after that those who are Christ's at His coming,
KJV:
Else what shall they do which are baptized for the dead, if the dead rise not at all? why are they then baptized for the dead?
NASB:
Otherwise, what will those do who are baptized for the dead? If the dead are not raised at all, why then are they baptized for them?
KJV:
As is the earthy, such are they also that are earthy: and as is the heavenly, such are they also that are heavenly.
NASB:
As is the earthy, so also are those who are earthy; and as is the heavenly, so also are those who are heavenly.
KJV:
Who comforteth us in all our tribulation, that we may be able to comfort them which are in any trouble, by the comfort wherewith we ourselves are comforted of God.
NASB:
who comforts us in all our affliction so that we will be able to comfort those who are in any affliction with the comfort with which we ourselves are comforted by God.