New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Corinthians

Note Journal Prayer

9

:

20

“

To the Jews I became as a Jew, so that I might win Jews; to those who are under the Law, as under the Law though not being myself under the Law, so that I might win those who are under the Law;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
To the Jews Jewish, a Jew, Judea Adj-AMP H2453 Ἰουδαίοις ioudaiois
I became to come into being, to happen, to become V-AIM-1S H1096 ἐγενόμην egenomēn
as a Jew, Jewish, a Jew, Judea Adj-AMP H2453 Ἰουδαῖος ioudaios
so in order that, that, so that Conj H2443 ἵνα ina
that I might win to gain V-ASA-1S H2770 κερδήσω kerdēsō
Jews; Jewish, a Jew, Judea Adj-AMP H2453 Ἰουδαίους ioudaious
to those the Art-AMP H3588 τοῖς tois
who the Art-AMP H3588 τοῖς tois
are under by, under Prep H5259 ὕπο upo
the Law, that which is assigned, hence usage, law N-AMS H3551 νόμον nomon
as under by, under Prep H5259 ὑπὸ upo
the Law that which is assigned, hence usage, law N-AMS H3551 νόμον nomon
though not being I exist, I am V-PPA-NMS H1510    
myself (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same PPro-NM3S H846 αὐτὸς autos
under by, under Prep H5259 ὑπὸ upo
the Law, that which is assigned, hence usage, law N-AMS H3551 νόμον nomon
so in order that, that, so that Conj H2443 ἵνα ina
that I might win to gain V-ASA-1S H2770 κερδήσω kerdēsō
those who the Art-AMP H3588 τοὺς tous
are under by, under Prep H5259 ὑπὸ upo
the Law; that which is assigned, hence usage, law N-AMS H3551 νόμον nomon

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 To the Jews I became as a Jew, so that I might win Jews; to those who are under the Law, as under the Law though not being myself under the Law, so that I might win those who are under the Law;
King James Bible To And unto the Jews I became as a Jew, so that I might win gain the Jews; to those who them that are under the Law, law, as under the Law though not being myself under the Law, so law, that I might win those who gain them that are under the Law;law;
Berean Bible To And to the Jews I became as like a Jew, so that I might win Jews; to the Jews. To those who are under the Law, as under the Law though (myself not being myself under the Law, Law) so that I might win those who are under the Law;Law.
Hebrew Greek English To the Jews I became as a Jew, so that I might win Jews; to those who are under the Law, as under the Law though not being myself under the Law, so that I might win those who are under the Law;