KJV:
{To the chief Musician, A Psalm of David.} O LORD, thou hast searched me, and known me.
NASB:
For the choir director. A Psalm of David. O LORD, You have searched me and known me.
KJV:
Thou knowest my downsitting and mine uprising, thou understandest my thought afar off.
NASB:
You know when I sit down and when I rise up; You understand my thought from afar.
KJV:
For there is not a word in my tongue, but, lo, O LORD, thou knowest it altogether.
NASB:
Even before there is a word on my tongue, Behold, O LORD, You know it all.
KJV:
I will praise thee; for I am fearfully and wonderfully made: marvellous are thy works; and that my soul knoweth right well.
NASB:
I will give thanks to You, for I am fearfully and wonderfully made; Wonderful are Your works, And my soul knows it very well.
KJV:
Search me, O God, and know my heart: try me, and know my thoughts:
NASB:
Search me, O God, and know my heart; Try me and know my anxious thoughts;
KJV:
I know that the LORD will maintain the cause of the afflicted, and the right of the poor.
NASB:
I know that the LORD will maintain the cause of the afflicted And justice for the poor.
KJV:
When my spirit was overwhelmed within me, then thou knewest my path. In the way wherein I walked have they privily laid a snare for me.
NASB:
When my spirit was overwhelmed within me, You knew my path. In the way where I walk They have hidden a trap for me.
KJV:
Cause me to hear thy lovingkindness in the morning; for in thee do I trust: cause me to know the way wherein I should walk; for I lift up my soul unto thee.
NASB:
Let me hear Your lovingkindness in the morning; For I trust in You; Teach me the way in which I should walk; For to You I lift up my soul.