King James Bible

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

139

:

2

“

Thou knowest my downsitting and mine uprising, thou understandest my thought afar off.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Thou knowest acknowledge Verb H3045 יָ֭דַעְתָּ ya·da'·ta
my downsitting abide Verb H3427 שִׁבְתִּ֣י shiv·ti
and mine uprising abide Verb H6965 וְקוּמִ֑י ve·ku·mi;
thou understandest attend Verb H995 בַּ֥נְתָּה ban·tah
my thought thought Noun H7454 לְ֝רֵעִ֗י le·re·'i
afar off far abroad Adjective H7350 מֵרָחֹֽוק׃ me·ra·cho·vk.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Thou knowest my downsitting and mine uprising, thou understandest my thought afar off.
Hebrew Greek English Thou knowest my downsitting You know when I sit down and mine uprising, thou understandest when I rise up; You understand my thought afar off.from afar.
New American Standard Bible 1995 Thou knowest my downsitting You know when I sit down and mine uprising, thou understandest when I rise up; You understand my thought afar off.from afar.