KJV:
And Jesus came and spake unto them, saying, All power is given unto me in heaven and in earth.
NASB:
And Jesus came up and spoke to them, saying, "All authority has been given to Me in heaven and on earth.
KJV:
And preached, saying, There cometh one mightier than I after me, the latchet of whose shoes I am not worthy to stoop down and unloose.
NASB:
And he was preaching, and saying, "After me One is coming who is mightier than I, and I am not fit to stoop down and untie the thong of His sandals.
KJV:
And saying, The time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand: repent ye, and believe the gospel.
NASB:
and saying, "The time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand; repent and believe in the gospel."
KJV:
And Jesus said unto them, Come ye after me, and I will make you to become fishers of men.
NASB:
And Jesus said to them, "Follow Me, and I will make you become fishers of men."
KJV:
Saying, Let us alone; what have we to do with thee, thou Jesus of Nazareth? art thou come to destroy us? I know thee who thou art, the Holy One of God.
NASB:
saying, "What business do we have with each other, Jesus of Nazareth? Have You come to destroy us? I know who You are-- the Holy One of God!"
KJV:
And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out of him.
NASB:
And Jesus rebuked him, saying, "Be quiet, and come out of him!"
KJV:
And they were all amazed, insomuch that they questioned among themselves, saying, What thing is this? what new doctrine is this? for with authority commandeth he even the unclean spirits, and they do obey him.
NASB:
They were all amazed, so that they debated among themselves, saying, "What is this? A new teaching with authority! He commands even the unclean spirits, and they obey Him."
KJV:
But Simon's wife's mother lay sick of a fever, and anon they tell him of her.
NASB:
Now Simon's mother-in-law was lying sick with a fever; and immediately they spoke to Jesus about her.