King James Bible

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

1

:

24

“

Saying, Let us alone; what have we to do with thee, thou Jesus of Nazareth? art thou come to destroy us? I know thee who thou art, the Holy One of God.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Saying, to say V-PPA-NMS H3004 λέγων lego (leg'-o)
what who? which? what? IPro-NMS H5101 τί tis (tis)
thou Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-VMS H2424 Ἰησοῦ Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
of Nazareth? a Nazarene, an inhabitant of Nazareth N-VMS H3479 Ναζαρηνέ Nazarenos (nad-zar-ay-nos')
art thou come to come, go V-AIA-2S H2064 ἧλθες erchomai (er'-khom-ahee)
to destroy to destroy, destroy utterly V-ANA H622 ἀπολέσαι apollumi (ap-ol'-loo-mee)
who who? which? what? IPro-NMS H5101 τίς tis (tis)
the Holy One sacred, holy Adj-NMS H40 ἅγιος hagios (hag'-ee-os)
of God. God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theos (theh'-os)

Locations

Nazareth

NAZARETHnaz'-a-reth (Nazaret, Nazareth, and other forms):1. Notice Confined to the New Testament:A town in Galilee, the home of Joseph. and the Virgin Mary, and for about 30 years the scene of the Saviour's life (Matthew 2:23 Mark 1:9 Luke 2:39, 51; Luke 4:16, etc.). He was therefore called Jesus of Nazareth, although His birthplace was Bethlehem; and those... View Details

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Saying, Let us alone; what have we to do with thee, thou Jesus of Nazareth? art thou come to destroy us? I know thee who thou art, the Holy One of God.
Berean Bible Saying, Let saying, “What to us alone; what have we and to do with thee, thou You, Jesus of Nazareth? art thou Did You come to destroy us? I know thee who thou art, You are, the Holy One of God.God!”
Hebrew Greek English Saying, Let us alone; what saying, "What business do we have we to do with thee, thou each other, Jesus of Nazareth? art thou Have You come to destroy us? I know thee who thou art, You are-- the Holy One of God.God!"
New American Standard Bible 1995 Saying, Let us alone; what saying, "What business do we have we to do with thee, thou each other, Jesus of Nazareth? art thou Have You come to destroy us? I know thee who thou art, You are-- the Holy One of God.God!"