KJV:
Whom he called together with the workmen of like occupation, and said, Sirs, ye know that by this craft we have our wealth.
NASB:
these he gathered together with the workmen of similar trades, and said, "Men, you know that our prosperity depends upon this business.
KJV:
Moreover ye see and hear, that not alone at Ephesus, but almost throughout all Asia, this Paul hath persuaded and turned away much people, saying that they be no gods, which are made with hands:
NASB:
"You see and hear that not only in Ephesus, but in almost all of Asia, this Paul has persuaded and turned away a considerable number of people, saying that gods made with hands are no gods at all.
KJV:
And when they heard these sayings, they were full of wrath, and cried out, saying, Great is Diana of the Ephesians.
NASB:
When they heard this and were filled with rage, they began crying out, saying, "Great is Artemis of the Ephesians!"
KJV:
And when he had thus spoken, he dismissed the assembly.
NASB:
After saying this he dismissed the assembly.
KJV:
And Paul went down, and fell on him, and embracing him said, Trouble not yourselves; for his life is in him.
NASB:
But Paul went down and fell upon him, and after embracing him, he said, "Do not be troubled, for his life is in him."
KJV:
And when they were come to him, he said unto them, Ye know, from the first day that I came into Asia, after what manner I have been with you at all seasons,
NASB:
And when they had come to him, he said to them, "You yourselves know, from the first day that I set foot in Asia, how I was with you the whole time,
KJV:
Save that the Holy Ghost witnesseth in every city, saying that bonds and afflictions abide me.
NASB:
except that the Holy Spirit solemnly testifies to me in every city, saying that bonds and afflictions await me.
KJV:
I have shewed you all things, how that so labouring ye ought to support the weak, and to remember the words of the Lord Jesus, how he said, It is more blessed to give than to receive.
NASB:
"In everything I showed you that by working hard in this manner you must help the weak and remember the words of the Lord Jesus, that He Himself said, 'It is more blessed to give than to receive.'"