KJV:
Thou therefore which teachest another, teachest thou not thyself? thou that preachest a man should not steal, dost thou steal?
NASB:
you, therefore, who teach another, do you not teach yourself? You who preach that one shall not steal, do you steal?
KJV:
But what saith it? The word is nigh thee, even in thy mouth, and in thy heart: that is, the word of faith, which we preach;
NASB:
But what does it say? "THE WORD IS NEAR YOU, IN YOUR MOUTH AND IN YOUR HEART "-- that is, the word of faith which we are preaching,
KJV:
How then shall they call on him in whom they have not believed? and how shall they believe in him of whom they have not heard? and how shall they hear without a preacher?
NASB:
How then will they call on Him in whom they have not believed? How will they believe in Him whom they have not heard? And how will they hear without a preacher?
KJV:
And how shall they preach, except they be sent? as it is written, How beautiful are the feet of them that preach the gospel of peace, and bring glad tidings of good things!
NASB:
How will they preach unless they are sent? Just as it is written, "HOW BEAUTIFUL ARE THE FEET OF THOSE WHO BRING GOOD NEWS OF GOOD THINGS!"
KJV:
But we preach Christ crucified, unto the Jews a stumblingblock, and unto the Greeks foolishness;
NASB:
but we preach Christ crucified, to Jews a stumbling block and to Gentiles foolishness,
KJV:
But I keep under my body, and bring it into subjection: lest that by any means, when I have preached to others, I myself should be a castaway.
NASB:
but I discipline my body and make it my slave, so that, after I have preached to others, I myself will not be disqualified.
KJV:
Therefore whether it were I or they, so we preach, and so ye believed.
NASB:
Whether then it was I or they, so we preach and so you believed.
KJV:
Now if Christ be preached that he rose from the dead, how say some among you that there is no resurrection of the dead?
NASB:
Now if Christ is preached, that He has been raised from the dead, how do some among you say that there is no resurrection of the dead?