King James Bible

Back to Reader

Romans

10

:

8

But what saith it? The word is nigh thee, even in thy mouth, and in thy heart: that is, the word of faith, which we preach;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
what who? which? what? IPro-ANS H5101 τί tis (tis)
saith it? to say V-PIA-3S H3004 λέγει lego (leg'-o)
The word a word, by impl. a matter N-NNS H4487 ῥῆμά rhema (hray'-mah)
nigh near (in place or time) Prep H1451 ἐγγύς eggus (eng-goos')
mouth, the mouth N-DNS H4750 στόματί stoma (stom'-a)
heart: heart N-DFS H2588 καρδίᾳ kardia (kar-dee'-ah)
the word a word, by impl. a matter N-NNS H4487 ῥῆμα rhema (hray'-mah)
of faith, faith, faithfulness N-GFS H4102 πίστεως pistis (pis'-tis)
which usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-ANS H3739 hos (hos)
we preach; to be a herald, proclaim V-PIA-1P H2784 κηρύσσομεν kerusso (kay-roos'-so)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But what saith it? The word is nigh thee, even in thy mouth, and in thy heart: that is, the word of faith, which we preach;
Berean Bible But what saith it? The does it say? “The word is nigh thee, even near you, in thy your mouth, and in thy heart: that your heart.” That is, the word of faith, faith which we preach;proclaim,
Hebrew Greek English But what saith it? The word is nigh thee, even in thy mouth, and in thy heart: does it say? "THE WORD IS NEAR YOU, IN YOUR MOUTH AND IN YOUR HEART "-- that is, the word of faith, faith which we preach;are preaching,
New American Standard Bible 1995 But what saith it? The word is nigh thee, even in thy mouth, and in thy heart: does it say? "THE WORD IS NEAR YOU, IN YOUR MOUTH AND IN YOUR HEART "-- that is, the word of faith, faith which we preach;are preaching,