KJV:
That he should still live for ever, and not see corruption.
NASB:
That he should live on eternally, That he should not undergo decay.
KJV:
For every beast of the forest is mine, and the cattle upon a thousand hills.
NASB:
"For every beast of the forest is Mine, The cattle on a thousand hills.
KJV:
Thy congregation hath dwelt therein: thou, O God, hast prepared of thy goodness for the poor.
NASB:
Your creatures settled in it; You provided in Your goodness for the poor, O God.
KJV:
Rebuke the company of spearmen, the multitude of the bulls, with the calves of the people, till every one submit himself with pieces of silver: scatter thou the people that delight in war.
NASB:
Rebuke the beasts in the reeds, The herd of bulls with the calves of the peoples, Trampling under foot the pieces of silver; He has scattered the peoples who delight in war.
KJV:
The humble shall see this, and be glad: and your heart shall live that seek God.
NASB:
The humble have seen it and are glad; You who seek God, let your heart revive.
KJV:
Thou, which hast shewed me great and sore troubles, shalt quicken me again, and shalt bring me up again from the depths of the earth.
NASB:
You who have shown me many troubles and distresses Will revive me again, And will bring me up again from the depths of the earth.
KJV:
And he shall live, and to him shall be given of the gold of Sheba: prayer also shall be made for him continually; and daily shall he be praised.
NASB:
So may he live, and may the gold of Sheba be given to him; And let them pray for him continually; Let them bless him all day long.