KJV:
With all lowliness and meekness, with longsuffering, forbearing one another in love;
NASB:
with all humility and gentleness, with patience, showing tolerance for one another in love,
KJV:
Wherefore putting away lying, speak every man truth with his neighbour: for we are members one of another.
NASB:
Therefore, laying aside falsehood, SPEAK TRUTH EACH ONE of you WITH HIS NEIGHBOR, for we are members of one another.
KJV:
And be ye kind one to another, tenderhearted, forgiving one another, even as God for Christ's sake hath forgiven you.
NASB:
Be kind to one another, tender-hearted, forgiving each other, just as God in Christ also has forgiven you.
KJV:
Submitting yourselves one to another in the fear of God.
NASB:
and be subject to one another in the fear of Christ.
KJV:
Let nothing be done through strife or vainglory; but in lowliness of mind let each esteem other better than themselves.
NASB:
Do nothing from selfishness or empty conceit, but with humility of mind regard one another as more important than yourselves;
KJV:
Lie not one to another, seeing that ye have put off the old man with his deeds;
NASB:
Do not lie to one another, since you laid aside the old self with its evil practices,
KJV:
Forbearing one another, and forgiving one another, if any man have a quarrel against any: even as Christ forgave you, so also do ye.
NASB:
bearing with one another, and forgiving each other, whoever has a complaint against anyone; just as the Lord forgave you, so also should you.
KJV:
And the Lord make you to increase and abound in love one toward another, and toward all men, even as we do toward you:
NASB:
and may the Lord cause you to increase and abound in love for one another, and for all people, just as we also do for you;
KJV:
But as touching brotherly love ye need not that I write unto you: for ye yourselves are taught of God to love one another.
NASB:
Now as to the love of the brethren, you have no need for anyone to write to you, for you yourselves are taught by God to love one another;
KJV:
Wherefore comfort one another with these words.
NASB:
Therefore comfort one another with these words.