KJV:
For if by one man's offence death reigned by one; much more they which receive abundance of grace and of the gift of righteousness shall reign in life by one, Jesus Christ.)
NASB:
For if by the transgression of the one, death reigned through the one, much more those who receive the abundance of grace and of the gift of righteousness will reign in life through the One, Jesus Christ.
KJV:
That as sin hath reigned unto death, even so might grace reign through righteousness unto eternal life by Jesus Christ our Lord.
NASB:
so that, as sin reigned in death, even so grace would reign through righteousness to eternal life through Jesus Christ our Lord.
KJV:
Know ye not, that so many of us as were baptized into Jesus Christ were baptized into his death?
NASB:
Or do you not know that all of us who have been baptized into Christ Jesus have been baptized into His death?
KJV:
Therefore we are buried with him by baptism into death: that like as Christ was raised up from the dead by the glory of the Father, even so we also should walk in newness of life.
NASB:
Therefore we have been buried with Him through baptism into death, so that as Christ was raised from the dead through the glory of the Father, so we too might walk in newness of life.
KJV:
For if we have been planted together in the likeness of his death, we shall be also in the likeness of his resurrection:
NASB:
For if we have become united with Him in the likeness of His death, certainly we shall also be in the likeness of His resurrection,
KJV:
Knowing that Christ being raised from the dead dieth no more; death hath no more dominion over him.
NASB:
knowing that Christ, having been raised from the dead, is never to die again; death no longer is master over Him.
KJV:
Know ye not, that to whom ye yield yourselves servants to obey, his servants ye are to whom ye obey; whether of sin unto death, or of obedience unto righteousness?
NASB:
Do you not know that when you present yourselves to someone as slaves for obedience, you are slaves of the one whom you obey, either of sin resulting in death, or of obedience resulting in righteousness?
KJV:
What fruit had ye then in those things whereof ye are now ashamed? for the end of those things is death.
NASB:
Therefore what benefit were you then deriving from the things of which you are now ashamed? For the outcome of those things is death.