King James Bible

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

5

:

17

“

For if by one man's offence death reigned by one; much more they which receive abundance of grace and of the gift of righteousness shall reign in life by one, Jesus Christ.)

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
if forasmuch as, if, that Conj H1487 εἰ ei (i)
offence a false step, a trespass N-DNS H3900 παραπτώματι paraptoma (par-ap'-to-mah)
by one man's one Adj-GMS H1520 ἑνὸς heis (hice)
death death N-NMS H2288 θάνατος thanatos (than'-at-os)
reigned to be king, reign V-FIA-3P H936 ἐβασίλευσεν basileuo (bas-il-yoo'-o)
by through, on account of, because of Prep H1223 διὰ dia (dee-ah')
one; one Adj-GMS H1520 ἑνὸς heis (hice)
much much, many Adj-DNS H4183 πολλῷ polus (pol-oos')
more more Adv H3123 μᾶλλον mallon (mal'-lon)
they which receive to take, receive V-PPA-NMP H2983 λαμβάνοντες lambano (lam-ban'-o)
abundance superfluity N-AFS H4050 περισσείαν perisseia (per-is-si'-ah)
of grace grace, kindness N-GFS H5485 χάριτος charis (khar'-ece)
of the gift a gift N-GFS H1431 δωρεᾶς dorea (do-reh-ah')
of righteousness righteousness, justice N-GFS H1343 δικαιοσύνης dikaiosune (dik-ah-yos-oo'-nay)
shall reign to be king, reign V-FIA-3P H936 βασιλεύσουσιν basileuo (bas-il-yoo'-o)
life life N-DFS H2222 ζωῇ zoe (dzo-ay')
by through, on account of, because of Prep H1223 διὰ dia (dee-ah')
one, one Adj-GMS H1520 ἑνὸς heis (hice)
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-GMS H2424 Ἰησοῦ Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
Christ. the Anointed One, Messiah, Christ N-GMS H5547 Χριστοῦ Christos (khris-tos')

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For if by one man's offence death reigned by one; much more they which receive abundance of grace and of the gift of righteousness shall reign in life by one, Jesus Christ.)
Berean Bible For if if, by one man's offence the trespass of the one, death reigned by one; through the one, how much more they which receive will those receiving the abundance of grace and of the gift of righteousness shall reign in life by through the one, Jesus Christ.)Christ!
Hebrew Greek English For if by one man's offence the transgression of the one, death reigned by one; through the one, much more they which those who receive the abundance of grace and of the gift of righteousness shall will reign in life by one, through the One, Jesus Christ.)
New American Standard Bible 1995 For if by one man's offence the transgression of the one, death reigned by one; through the one, much more they which those who receive the abundance of grace and of the gift of righteousness shall will reign in life by one, through the One, Jesus Christ.)