King James Bible

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

6

:

21

“

What fruit had ye then in those things whereof ye are now ashamed? for the end of those things is death.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
What who? which? what? IPro-AMS H5101 τίνα tis (tis)
fruit fruit N-AMS H2590 καρπὸν karpos (kar-pos')
then then, at that time Adv H5119 τότε tote (tot'-eh)
had ye to have, hold V-IIA-2P H2192 εἴχετε echo (ekh'-o)
those things whereof usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-DNP H3739 οἷς hos (hos)
now now, the present Adv H3568 νῦν nun (noon)
ye are to be ashamed (of) V-PIM/P-2P H1870 ἐπαισχύνεσθε epaischunomai (ep-ahee-skhoo'-nom-ahee)
the end an end, a toll N-NNS H5056 τέλος telos (tel'-os)
of those things that one (or neut. that thing), often intensified by the art. preceding DPro-GMP H1565 ἐκείνων ekeinos (ek-i'-nos)
[is] death. death N-NMS H2288 θάνατος thanatos (than'-at-os)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible What fruit had ye then in those things whereof ye are now ashamed? for the end of those things is death.
Berean Bible What fruit had ye fruit, therefore, did you have then in those the things whereof ye of which you are now ashamed? for For the end of those things is death.
Hebrew Greek English What fruit had ye Therefore what benefit were you then in those deriving from the things whereof ye of which you are now ashamed? for For the end outcome of those things is death.
New American Standard Bible 1995 What fruit had ye Therefore what benefit were you then in those deriving from the things whereof ye of which you are now ashamed? for For the end outcome of those things is death.