KJV:
Verily, verily, I say unto you, He that heareth my word, and believeth on him that sent me, hath everlasting life, and shall not come into condemnation; but is passed from death unto life.
NASB:
"Truly, truly, I say to you, he who hears My word, and believes Him who sent Me, has eternal life, and does not come into judgment, but has passed out of death into life.
KJV:
Verily, verily, I say unto you, If a man keep my saying, he shall never see death.
NASB:
"Truly, truly, I say to you, if anyone keeps My word he will never see death."
KJV:
Then said the Jews unto him, Now we know that thou hast a devil. Abraham is dead, and the prophets; and thou sayest, If a man keep my saying, he shall never taste of death.
NASB:
The Jews said to Him, "Now we know that You have a demon. Abraham died, and the prophets also; and You say, 'If anyone keeps My word, he will never taste of death.'
KJV:
When Jesus heard that, he said, This sickness is not unto death, but for the glory of God, that the Son of God might be glorified thereby.
NASB:
But when Jesus heard this, He said, "This sickness is not to end in death, but for the glory of God, so that the Son of God may be glorified by it."
KJV:
Howbeit Jesus spake of his death: but they thought that he had spoken of taking of rest in sleep.
NASB:
Now Jesus had spoken of his death, but they thought that He was speaking of literal sleep.
KJV:
This he said, signifying what death he should die.
NASB:
But He was saying this to indicate the kind of death by which He was to die.
KJV:
That the saying of Jesus might be fulfilled, which he spake, signifying what death he should die.
NASB:
to fulfill the word of Jesus which He spoke, signifying by what kind of death He was about to die.
KJV:
This spake he, signifying by what death he should glorify God. And when he had spoken this, he saith unto him, Follow me.
NASB:
Now this He said, signifying by what kind of death he would glorify God. And when He had spoken this, He said to him, "Follow Me!"