New American Standard Bible 1995

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

11

:

4

“

But when Jesus heard this, He said, "This sickness is not to end in death, but for the glory of God, so that the Son of God may be glorified by it."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
But when Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς iēsous
Analysis:
Read more about: Jesus
heard to hear, listen V-APA-NMS H191 ἀκούσας akousas
[this], He said, to say H3004    
"This this DPro-NFS H3778 αὕτη autē
sickness weakness, frailty N-NFS H769 ἀσθένεια astheneia
is not to end advantageous for, at (denotes local proximity), toward (denotes motion toward a place) Prep H4314 πρὸς pros
in death, death N-AMS H2288 θάνατον thanaton
but for the glory opinion (always good in N.T.), hence praise, honor, glory N-GFS H1391 δόξης doxēs
of God, God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theou
so in order that, that, so that Conj H2443 ἵνα ina
that the Son a son N-NMS H5207 υἱὸς uios
of God God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theou
may be glorified to render or esteem glorious (in a wide application) V-ASP-3S H1392 δοξασθῇ doxasthē
by it."      

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But when Jesus heard this, He said, "This sickness is not to end in death, but for the glory of God, so that the Son of God may be glorified by it."
King James Bible But when When Jesus heard this, He that, he said, "This This sickness is not to end in unto death, but for the glory of God, so that the Son of God may might be glorified by it."thereby.
Berean Bible But when And having heard, Jesus heard this, He said, "This “This sickness is not to end in unto death, but for the glory of God, so that the Son of God may be glorified by it."”
Hebrew Greek English But when Jesus heard this, He said, "This sickness is not to end in death, but for the glory of God, so that the Son of God may be glorified by it."