KJV:
And his disciples asked him, saying, Master, who did sin, this man, or his parents, that he was born blind?
NASB:
And His disciples asked Him, "Rabbi, who sinned, this man or his parents, that he would be born blind?"
KJV:
Then again the Pharisees also asked him how he had received his sight. He said unto them, He put clay upon mine eyes, and I washed, and do see.
NASB:
Then the Pharisees also were asking him again how he received his sight. And he said to them, "He applied clay to my eyes, and I washed, and I see."
KJV:
And they asked them, saying, Is this your son, who ye say was born blind? how then doth he now see?
NASB:
and questioned them, saying, "Is this your son, who you say was born blind? Then how does he now see?"
KJV:
But by what means he now seeth, we know not; or who hath opened his eyes, we know not: he is of age; ask him: he shall speak for himself.
NASB:
but how he now sees, we do not know; or who opened his eyes, we do not know. Ask him; he is of age, he will speak for himself."
KJV:
Therefore said his parents, He is of age; ask him.
NASB:
For this reason his parents said, "He is of age; ask him."
KJV:
The same came therefore to Philip, which was of Bethsaida of Galilee, and desired him, saying, Sir, we would see Jesus.
NASB:
these then came to Philip, who was from Bethsaida of Galilee, and began to ask him, saying, "Sir, we wish to see Jesus."
KJV:
And I will pray the Father, and he shall give you another Comforter, that he may abide with you for ever;
NASB:
"I will ask the Father, and He will give you another Helper, that He may be with you forever;
KJV:
But now I go my way to him that sent me; and none of you asketh me, Whither goest thou?
NASB:
"But now I am going to Him who sent Me; and none of you asks Me, 'Where are You going?'
KJV:
Now Jesus knew that they were desirous to ask him, and said unto them, Do ye inquire among yourselves of that I said, A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me?
NASB:
Jesus knew that they wished to question Him, and He said to them, "Are you deliberating together about this, that I said, 'A little while, and you will not see Me, and again a little while, and you will see Me'?
KJV:
And in that day ye shall ask me nothing. Verily, verily, I say unto you, Whatsoever ye shall ask the Father in my name, he will give it you.
NASB:
"In that day you will not question Me about anything. Truly, truly, I say to you, if you ask the Father for anything in My name, He will give it to you.