KJV:
But some man will say, How are the dead raised up? and with what body do they come?
NASB:
But someone will say, "How are the dead raised? And with what kind of body do they come?"
KJV:
Upon the first day of the week let every one of you lay by him in store, as God hath prospered him, that there be no gatherings when I come.
NASB:
On the first day of every week each one of you is to put aside and save, as he may prosper, so that no collections be made when I come.
KJV:
Now I will come unto you, when I shall pass through Macedonia: for I do pass through Macedonia.
NASB:
But I will come to you after I go through Macedonia, for I am going through Macedonia;
KJV:
Now if Timotheus come, see that he may be with you without fear: for he worketh the work of the Lord, as I also do.
NASB:
Now if Timothy comes, see that he is with you without cause to be afraid, for he is doing the Lord's work, as I also am.
KJV:
Let no man therefore despise him: but conduct him forth in peace, that he may come unto me: for I look for him with the brethren.
NASB:
So let no one despise him. But send him on his way in peace, so that he may come to me; for I expect him with the brethren.
KJV:
As touching our brother Apollos, I greatly desired him to come unto you with the brethren: but his will was not at all to come at this time; but he will come when he shall have convenient time.
NASB:
But concerning Apollos our brother, I encouraged him greatly to come to you with the brethren; and it was not at all his desire to come now, but he will come when he has opportunity.