KJV:
And they killed the passover, and the priests sprinkled the blood from their hands, and the Levites flayed them.
NASB:
They slaughtered the Passover animals, and while the priests sprinkled the blood received from their hand, the Levites skinned them.
KJV:
O earth, cover not thou my blood, and let my cry have no place.
NASB:
"O earth, do not cover my blood, And let there be no resting place for my cry.
KJV:
Her young ones also suck up blood: and where the slain are, there is she.
NASB:
"His young ones also suck up blood; And where the slain are, there is he."
KJV:
Thou shalt destroy them that speak leasing: the LORD will abhor the bloody and deceitful man.
NASB:
You destroy those who speak falsehood; The LORD abhors the man of bloodshed and deceit.
KJV:
When he maketh inquisition for blood, he remembereth them: he forgetteth not the cry of the humble.
NASB:
For He who requires blood remembers them; He does not forget the cry of the afflicted.
KJV:
Their sorrows shall be multiplied that hasten after another god: their drink offerings of blood will I not offer, nor take up their names into my lips.
NASB:
The sorrows of those who have bartered for another god will be multiplied; I shall not pour out their drink offerings of blood, Nor will I take their names upon my lips.
KJV:
Gather not my soul with sinners, nor my life with bloody men:
NASB:
Do not take my soul away along with sinners, Nor my life with men of bloodshed,
KJV:
What profit is there in my blood, when I go down to the pit? Shall the dust praise thee? shall it declare thy truth?
NASB:
"What profit is there in my blood, if I go down to the pit? Will the dust praise You? Will it declare Your faithfulness?