KJV:
But thou, O God, shalt bring them down into the pit of destruction: bloody and deceitful men shall not live out half their days; but I will trust in thee.
NASB:
But You, O God, will bring them down to the pit of destruction; Men of bloodshed and deceit will not live out half their days. But I will trust in You.
KJV:
The righteous shall rejoice when he seeth the vengeance: he shall wash his feet in the blood of the wicked.
NASB:
The righteous will rejoice when he sees the vengeance; He will wash his feet in the blood of the wicked.
KJV:
Deliver me from the workers of iniquity, and save me from bloody men.
NASB:
Deliver me from those who do iniquity And save me from men of bloodshed.
KJV:
That thy foot may be dipped in the blood of thine enemies, and the tongue of thy dogs in the same.
NASB:
That your foot may shatter them in blood, The tongue of your dogs may have its portion from your enemies."
KJV:
He shall redeem their soul from deceit and violence: and precious shall their blood be in his sight.
NASB:
He will rescue their life from oppression and violence, And their blood will be precious in his sight;
KJV:
And had turned their rivers into blood; and their floods, that they could not drink.
NASB:
And turned their rivers to blood, And their streams, they could not drink.
KJV:
Their blood have they shed like water round about Jerusalem; and there was none to bury them.
NASB:
They have poured out their blood like water round about Jerusalem; And there was no one to bury them.
KJV:
Wherefore should the heathen say, Where is their God? let him be known among the heathen in our sight by the revenging of the blood of thy servants which is shed.
NASB:
Why should the nations say, "Where is their God?" Let there be known among the nations in our sight, Vengeance for the blood of Your servants which has been shed.