New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

68

:

23

“

That your foot may shatter them in blood, The tongue of your dogs may have its portion from your enemies."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
That your foot foot Noun H7272 רַגְלְךָ֗ rag·le·cha
may shatter to smite through, wound severely, shatter Verb H4272 תִּֽמְחַ֥ץ tim·chatz
[them] in blood, blood Noun H1818 בְּ֫דָ֥ם be·dam
The tongue tongue Noun H3956 לְשֹׁ֥ון le·sho·vn
of your dogs a dog Noun H3611 כְּלָבֶ֑יךָ ke·la·vei·cha;
[may have] its portion portion H4521    
from [your] enemies." to be hostile to H340    

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 That your foot may shatter them in blood, The tongue of your dogs may have its portion from your enemies."
King James Bible That your thy foot may shatter them be dipped in blood, The the blood of thine enemies, and the tongue of your thy dogs may have its portion from your enemies."in the same.
Hebrew Greek English That your foot may shatter them in blood, The tongue of your dogs may have its portion from your enemies."