New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

68

:

22

“

The Lord said, "I will bring them back from Bashan. I will bring them back from the depths of the sea;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The Lord Lord Noun H136 אֲ֭דֹנָי a·do·nai
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
said, to utter, say Verb H559 אָמַ֣ר a·mar
"I will bring to turn back, return Verb H7725 אָשִׁ֑יב a·shiv;
[them] back to turn back, return Verb H7725 אָ֝שִׁ֗יב a·shiv
from Bashan. "smooth," a region E. of the Jordan Noun H1316 מִבָּשָׁ֣ן mib·ba·shan
Analysis:
Read more about: Bashan
I will bring [them] back to turn back, return Verb H7725    
from the depths depth, deep Noun H4688 מִֽמְּצֻלֹ֥ות mim·me·tzu·lo·vt
of the sea; sea Noun H3220 יָֽם׃ yam.

Locations

Bashan

BASHANba'-shan (ha-bashan, "the Bashan"; Basan): This name is probably the same in meaning as the cognate Arabic bathneh, "soft, fertile land," or bathaniyeh (batanaea), "this land sown with wheat" ("wheatland").1. Boundaries:It often occurs with the article, "the Bashan," to describe the kingdom of Og, the most northerly part of the land East of the Jordan.... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The Lord said, "I will bring them back from Bashan. I will bring them back from the depths of the sea;
King James Bible The Lord said, "I will bring them back from Bashan. I will bring them back again from Bashan, I will bring my people again from the depths of the sea;sea:
Hebrew Greek English The Lord said, "I will bring them back from Bashan. I will bring them back from the depths of the sea;