King James Bible

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

51

:

14

“

Deliver me from bloodguiltiness, O God, thou God of my salvation: and my tongue shall sing aloud of thy righteousness.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Deliver snatch away Verb H5337 הַצִּ֘ילֵ֤נִי ha·tzi·le·ni
me from bloodguiltiness bloodshed Noun H1818 מִדָּמִ֨ים mid·da·mim
O God angels Noun H430 אֱ‍ֽלֹהִ֗ים e·lo·him
thou God angels Noun H430 אֱלֹהֵ֥י e·lo·hei
of my salvation deliverance Noun H8668 תְּשׁוּעָתִ֑י te·shu·'a·ti;
[and] my tongue babbler Noun H3956 לְשֹׁונִ֗י le·sho·v·ni
shall sing aloud aloud for joy Verb H7442 תְּרַנֵּ֥ן te·ran·nen
of thy righteousness justice Noun H6666 צִדְקָתֶֽךָ׃ tzid·ka·te·cha.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Deliver me from bloodguiltiness, O God, thou God of my salvation: and my tongue shall sing aloud of thy righteousness.
Hebrew Greek English Deliver me from bloodguiltiness, O God, thou the God of my salvation: and salvation; Then my tongue shall will joyfully sing aloud of thy Your righteousness.
New American Standard Bible 1995 Deliver me from bloodguiltiness, O God, thou the God of my salvation: and salvation; Then my tongue shall will joyfully sing aloud of thy Your righteousness.