KJV:
They that hate thee shall be clothed with shame; and the dwelling place of the wicked shall come to nought.
NASB:
"Those who hate you will be clothed with shame, And the tent of the wicked will be no longer."
KJV:
If iniquity be in thine hand, put it far away, and let not wickedness dwell in thy tabernacles.
NASB:
If iniquity is in your hand, put it far away, And do not let wickedness dwell in your tents;
KJV:
The tabernacles of robbers prosper, and they that provoke God are secure; into whose hand God bringeth abundantly.
NASB:
"The tents of the destroyers prosper, And those who provoke God are secure, Whom God brings into their power.
KJV:
For the congregation of hypocrites shall be desolate, and fire shall consume the tabernacles of bribery.
NASB:
"For the company of the godless is barren, And fire consumes the tents of the corrupt.
KJV:
The light shall be dark in his tabernacle, and his candle shall be put out with him.
NASB:
"The light in his tent is darkened, And his lamp goes out above him.
KJV:
His confidence shall be rooted out of his tabernacle, and it shall bring him to the king of terrors.
NASB:
"He is torn from the security of his tent, And they march him before the king of terrors.
KJV:
It shall dwell in his tabernacle, because it is none of his: brimstone shall be scattered upon his habitation.
NASB:
"There dwells in his tent nothing of his; Brimstone is scattered on his habitation.
KJV:
His troops come together, and raise up their way against me, and encamp round about my tabernacle.
NASB:
"His troops come together, And build up their way against me And camp around my tent.
KJV:
All darkness shall be hid in his secret places: a fire not blown shall consume him; it shall go ill with him that is left in his tabernacle.
NASB:
Complete darkness is held in reserve for his treasures, And unfanned fire will devour him; It will consume the survivor in his tent.
KJV:
For ye say, Where is the house of the prince? and where are the dwelling places of the wicked?
NASB:
"For you say, 'Where is the house of the nobleman, And where is the tent, the dwelling places of the wicked?'