New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

19

:

12

"His troops come together, And build up their way against me And camp around my tent.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"His troops a band, troop Noun H1416 גְדוּדָ֗יו ge·du·dav
come to come in, come, go in, go Verb H935 יָ֘בֹ֤אוּ ya·vo·'u
together, unitedness Noun H3162 יַ֤חַד ya·chad
And build to lift up, cast up Verb H5549 וַיָּסֹ֣לּוּ vai·ya·sol·lu
up their way way, road, distance, journey, manner Noun H1870 דַּרְכָּ֑ם dar·kam;
against upon, above, over Prepostion H5921 עָלַ֣י a·lai
me And camp to decline, bend down, encamp Verb H2583 וַיַּחֲנ֖וּ vai·ya·cha·nu
around circuit, round about sub H5439 סָבִ֣יב sa·viv
my tent. a tent Noun H168 לְאָהֳלִֽי׃ le·'a·ho·li.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "His troops come together, And build up their way against me And camp around my tent.
King James Bible "His His troops come together, And build and raise up their way against me And camp around me, and encamp round about my tent.tabernacle.
Hebrew Greek English "His troops come together, And build up their way against me And camp around my tent.