New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

19

:

13

“

"He has removed my brothers far from me, And my acquaintances are completely estranged from me.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"He has removed to be or become far or distant Verb H7368 הִרְחִ֑יק hir·chik;
my brothers a brother Noun H251 אַ֭חַי a·chai
far to be or become far or distant Verb H7368    
from me, And my acquaintances to know Verb H3045 וְ֝יֹדְעַ֗י ve·yo·de·'ai
are completely surely, howbeit Adverb H389 אַךְ־ ach-
estranged to be a stranger Verb H2114 זָ֥רוּ za·ru
from me.      

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "He has removed my brothers far from me, And my acquaintances are completely estranged from me.
King James Bible "He has removed He hath put my brothers brethren far from me, And my acquaintances and mine acquaintance are completely verily estranged from me.
Hebrew Greek English "He has removed my brothers far from me, And my acquaintances are completely estranged from me.