New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

12

:

6

"The tents of the destroyers prosper, And those who provoke God are secure, Whom God brings into their power.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"The tents a tent Noun H168 אֹֽהָלִ֨ים o·ha·lim
of the destroyers to deal violently with, despoil, devastate, ruin Verb H7703 לְשֹׁ֥דְדִ֗ים le·sho·de·dim
prosper, to be quiet or at ease Verb H7951 יִשְׁלָ֤יוּ yish·lai·u
And those who provoke to be agitated, quiver, quake, be excited, perturbed Verb H7264 לְמַרְגִּ֣יזֵי le·mar·gi·zei
God God, in pl. gods Noun H410 אֵ֑ל el;
are secure, security, safety Noun H987 וּֽ֭בַטֻּחֹות u·vat·tu·cho·vt
Whom who, which, that Particle H834 לַאֲשֶׁ֤ר la·'a·sher
God God, god Noun H433 אֱלֹ֣והַּ e·lo·vh·ah
brings to come in, come, go in, go Verb H935 הֵבִ֖יא he·vi
into their power. hand Noun H3027 בְּיָדֹֽו׃ be·ya·dov.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "The tents of the destroyers prosper, And those who provoke God are secure, Whom God brings into their power.
King James Bible "The tents The tabernacles of the destroyers robbers prosper, And those who and they that provoke God are secure, Whom God brings secure; into their power.whose hand God bringeth abundantly.
Hebrew Greek English "The tents of the destroyers prosper, And those who provoke God are secure, Whom God brings into their power.