KJV:
And he saith unto them, Whose is this image and superscription?
NASB:
And He said to them, "Whose likeness and inscription is this?"
KJV:
And they brought it. And he saith unto them, Whose is this image and superscription? And they said unto him, Caesar's.
NASB:
They brought one. And He said to them, "Whose likeness and inscription is this?" And they said to Him, "Caesar's."
KJV:
Shew me a penny. Whose image and superscription hath it? They answered and said, Caesar's.
NASB:
"Show Me a denarius. Whose likeness and inscription does it have?" They said, "Caesar's."
KJV:
And changed the glory of the uncorruptible God into an image made like to corruptible man, and to birds, and fourfooted beasts, and creeping things.
NASB:
and exchanged the glory of the incorruptible God for an image in the form of corruptible man and of birds and four-footed animals and crawling creatures.
KJV:
For whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brethren.
NASB:
For those whom He foreknew, He also predestined to become conformed to the image of His Son, so that He would be the firstborn among many brethren;
KJV:
For a man indeed ought not to cover his head, forasmuch as he is the image and glory of God: but the woman is the glory of the man.
NASB:
For a man ought not to have his head covered, since he is the image and glory of God; but the woman is the glory of man.
KJV:
And as we have borne the image of the earthy, we shall also bear the image of the heavenly.
NASB:
Just as we have borne the image of the earthy, we will also bear the image of the heavenly.
KJV:
But we all, with open face beholding as in a glass the glory of the Lord, are changed into the same image from glory to glory, even as by the Spirit of the Lord.
NASB:
But we all, with unveiled face, beholding as in a mirror the glory of the Lord, are being transformed into the same image from glory to glory, just as from the Lord, the Spirit.
KJV:
In whom the god of this world hath blinded the minds of them which believe not, lest the light of the glorious gospel of Christ, who is the image of God, should shine unto them.
NASB:
in whose case the god of this world has blinded the minds of the unbelieving so that they might not see the light of the gospel of the glory of Christ, who is the image of God.