KJV:
And when ye stand praying, forgive, if ye have ought against any: that your Father also which is in heaven may forgive you your trespasses.
NASB:
"Whenever you stand praying, forgive, if you have anything against anyone, so that your Father who is in heaven will also forgive you your transgressions.
KJV:
But if ye do not forgive, neither will your Father which is in heaven forgive your trespasses.
NASB:
"But if you do not forgive, neither will your Father who is in heaven forgive your transgressions."
KJV:
And except that the Lord had shortened those days, no flesh should be saved: but for the elect's sake, whom he hath chosen, he hath shortened the days.
NASB:
"Unless the Lord had shortened those days, no life would have been saved; but for the sake of the elect, whom He chose, He shortened the days.
KJV:
For false Christs and false prophets shall rise, and shall shew signs and wonders, to seduce, if it were possible, even the elect.
NASB:
for false Christs and false prophets will arise, and will show signs and wonders, in order to lead astray, if possible, the elect.
KJV:
The Son of man indeed goeth, as it is written of him: but woe to that man by whom the Son of man is betrayed! good were it for that man if he had never been born.
NASB:
"For the Son of Man is to go just as it is written of Him; but woe to that man by whom the Son of Man is betrayed! It would have been good for that man if he had not been born."
KJV:
But Peter said unto him, Although all shall be offended, yet will not I.
NASB:
But Peter said to Him, "Even though all may fall away, yet I will not."
KJV:
And he went forward a little, and fell on the ground, and prayed that, if it were possible, the hour might pass from him.
NASB:
And He went a little beyond them, and fell to the ground and began to pray that if it were possible, the hour might pass Him by.
KJV:
And one ran and filled a spunge full of vinegar, and put it on a reed, and gave him to drink, saying, Let alone; let us see whether Elias will come to take him down.
NASB:
Someone ran and filled a sponge with sour wine, put it on a reed, and gave Him a drink, saying, "Let us see whether Elijah will come to take Him down."