New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

15

:

36

“

Someone ran and filled a sponge with sour wine, put it on a reed, and gave Him a drink, saying, "Let us see whether Elijah will come to take Him down."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Someone a certain one, someone, anyone IPro-NMS H5100 τις tis
ran to run V-APA-NMS H5143 δραμὼν dramōn
and filled to fill V-APA-NMS H1072 γεμίσας gemisas
a sponge a sponge N-AMS H4699 σπόγγον spongon
with sour wine, sour wine N-GNS H3690 ὄξους oxous
put to place around V-APA-NMS H4060 περιθεὶς peritheis
it on a reed, a reed N-DMS H2563 καλάμῳ kalamō
and gave Him a drink, to give to drink V-IIA-3S H4222 ἐπότιζεν epotizen
saying, to say V-PPA-NMS H3004 λέγων legōn
"Let to send away, leave alone, permit V-AMA-2P H863 ἄφετε aphete
us see to see, perceive, attend to V-ASA-1P H3708    
whether sometimes used with a command or as an indirect question, etc.) Conj H1487 εἰ ei
Elijah Elijah, an Isr. prophet N-NMS H2243 Ἠλίας ēlias
Analysis:
Read more about: Elijah
will come to come, go V-PIM/P-3S H2064 ἔρχεται erchetai
to take Him down." to take down, pull down V-ANA H2507 καθελεῖν kathelein

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Elijah

Elijah [N] [B] [H]  [S] whose God is Jehovah.  "The Tishbite," the "Elias" of the New Testament, is suddenly introduced to our notice in 1 Kings 17:1 as delivering a message from the Lord to Ahab. There is mention made of a town called Thisbe, south of Kadesh, but it is impossible to say whether this was the place referred to in the name given to the prophet.  Having deliver... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Someone ran and filled a sponge with sour wine, put it on a reed, and gave Him a drink, saying, "Let us see whether Elijah will come to take Him down."
King James Bible Someone And one ran and filled a sponge with sour wine, spunge full of vinegar, and put it on a reed, and gave Him a him to drink, saying, "Let Let alone; let us see whether Elijah Elias will come to take Him him down."
Berean Bible Someone ran And one having run and having filled a sponge with sour wine, vinegar, having put it on a reed, and gave Him a to drink, saying, "Let “Let be; let us see whether if Elijah will come comes to take Him down."”
Hebrew Greek English Someone ran and filled a sponge with sour wine, put it on a reed, and gave Him a drink, saying, "Let us see whether Elijah will come to take Him down."